Breaking the Dams

From Deliveryman to Cooking God Episode 3

Episode 3

Episode 3 recap

Nathan commits to running the kitchen and cooks a low-salt tomato and egg stir-fry for a pregnant customer. She loves the meal and shares a video online. Crowds and livestreamers rush in, pushing daily sales over 20,000. Former chef Jared then bursts in with armed thugs and kicks a chair. He demands 100,000 and claims Nathan stole his secret recipe. Nathan looks at the paper and calls it complete garbage.

Episodes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Next episode

From Deliveryman to Cooking God

Pick up right where you left off.

Keep watching

Opens in a new tab

Episode 3 Scene by Scene

  1. 00:00: Nathan Pledges His Best

    Nathan stands in the kitchen and rolls up his sleeves. He makes a clear vow to put all his effort into cooking so he can repay Uncle Gordon for placing full trust in him.

  2. 00:10: A Special Dish for Mom

    A pregnant woman asks for tomato and egg stir-fry prepared with less salt. Nathan cooks the plate in the kitchen and serves it. She takes a single bite and reacts with pure delight.

  3. 00:34: The Diner Goes Viral

    The customer uploads her meal review video to the internet. A wave of new patrons and online livestreamers fills the tables quickly. By the end of the rush, the diner makes over 20,000.

  4. 01:01: Jared Returns with Thugs

    Jared marches inside with weapon-carrying goons and kicks a chair over. He accuses Nathan of stealing his family recipe. Then he loudly demands 100,000 in cash compensation from Uncle Gordon.

  5. 01:24: Nathan Mocks the Secret Recipe

    Nathan picks up Jared's handwritten recipe note and reads it carefully. Instead of backing down, he openly mocks the writing as worthless junk, sending Jared into an absolute rage.

Key Lines from Episode 3

“林一,你竟敢抢老子的饭碗!我告诉你,要么今天给我十万块赔偿,要么你现在就滚蛋,不然我让你这店开不下去!”

Jared (王强) · Jared shouts this after kicking a chair to extort money from the restaurant.

“王强,你个狗崽子!你自己坐地起价要涨工资才走的,还有脸来闹!”

Mr. Gordon (张叔) · Uncle Gordon snaps back to remind Jared that he quit over wage demands.

“你这什么狗屁配方,我偷来干嘛?喂猪?”

Nathan Hayes (林一) · Nathan says this after looking over Jared's paper to dismiss his theft claim.

How Episode 3 Ends

Nathan openly insults Jared's secret recipe slip, calling it pig feed in front of everyone. Jared fumes with anger, and his armed thugs prepare to attack the restaurant. Can Nathan and Uncle Gordon protect the packed dining room from the violent thugs, or will Jared wreck the place to stop Nathan from cooking?