Breaking the Dams

The Black Wolf They Cast Aside Episode 4

Episode 4

Episode 4 recap

At an apothecary shop, Maeve cannot purchase suppressants after her payment card fails. She walks home and finds Alpha Sterling and Luna Sterling admiring gifts from Bianca. Bianca bought the items using two hundred dollars taken directly from Maeve's bank funds. An argument breaks out, and Maeve transforms into a wolf to strike Bianca. Alpha Sterling knocks Maeve away, and Bianca orders Maeve to carry her all the way to town.

Episodes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11

Next episode

The Black Wolf They Cast Aside

Pick up right where you left off.

Keep watching

Opens in a new tab

Episode 4 Scene by Scene

  1. 00:00: Declined Card at the Apothecary

    Maeve visits a shop in Pack Town to purchase suppressants. When the clerk swipes her payment card, the transaction is rejected. Maeve insists she has two hundred dollars left, but the machine will not process the payment.

  2. 00:16: Stolen Money and Hollow Praise

    Maeve enters the dining room as her adoptive parents examine presents from Bianca. The items cost two hundred dollars, the exact balance taken from Maeve. Alpha Sterling scolds Maeve as a useless stray while praising Bianca's generosity.

  3. 01:03: A Sudden Wolf Shift

    Outraged by Bianca's theft and insults, Maeve shifts into her black wolf form. She lunges across the room at Bianca. Alpha Sterling immediately intervenes, kicking Maeve hard against a dining room wall, forcing her back into human form.

  4. 01:24: Bianca Demands a Ride

    Bianca acts as though she suffered terrible physical harm from the assault. She tells her parents that Maeve must transport her to the medical clinic in the city. She insists that Maeve carry her on foot for twelve miles.

  5. 02:05: Forced Out Into the Cold

    A maid puts a robe around Maeve. Alpha Sterling orders Maeve to transport Bianca immediately or face permanent exile from the pack tonight. Maeve hoists Bianca onto her back and walks out through the estate doors.

Key Lines from Episode 4

“Not like someone who's drained this Pack for seventeen years and never even gave us a card. Ungrateful little stray.”

Alpha Sterling · He insults Maeve after accepting expensive gifts purchased with her stolen savings.

“She hurt me, so she should carry me on her back the whole way.”

Bianca Sterling · She fakes an injury and demands Maeve haul her to the clinic.

“Seventeen years we wasted on you, and you dare shift on my real daughter? Do exactly what Bee says.”

Luna Sterling · She scolds Maeve for shifting and commands her to submit to Bianca.

“If Bee doesn't get treated because of you, I swear I'll throw you out tonight.”

Alpha Sterling · He threatens to banish Maeve unless she carries Bianca without any delay.

How Episode 4 Ends

Maeve steps out into the night with Bianca riding on her back, facing a grueling twelve-mile trek to the clinic under Alpha Sterling's threats. With no shoes and her body still aching from her father's kick, how will Maeve endure the long journey, and what will Bianca do to torment her along the road?