Breaking the Dams

My Wedding Night, My Final Goodbye Episode 4

Episode 4

Episode 4 recap

Lu Chen casts aside his apron and calls for an immediate divorce. Lin Mother furiously brands him a freeloader, while Lin Father attacks his character. Song Hao feigns innocence, yet Lin Wanqing takes his side. She commands Lu Chen to drop to his knees, apologize to Song Hao, and stay elsewhere. After Song Hao whispers an obscene provocation, Lu Chen clutches Song Hao's collar, prompting Lin Wanqing to slap Lu Chen.

Episodes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

Next episode

My Wedding Night, My Final Goodbye

Pick up right where you left off.

Keep watching

Opens in a new tab

Episode 4 Scene by Scene

  1. 00:00: Lu Chen Demands a Divorce

    Lu Chen rips off his apron and tosses it onto the coffee table. He tells Lin Wanqing that he wants a divorce. Her family freezes in disbelief. Lin Mother shouts at Lu Chen, calling him a worthless freeloader.

  2. 00:19: Wanqing Demands an Apology

    Song Hao pretends to mediate while Lin Father berates Lu Chen for being petty. Lin Wanqing accuses Lu Chen of ignoring Song Hao's goodwill. She tells Lu Chen to get down on his knees, apologize, and leave for a hotel.

  3. 00:50: Song Hao Whispers a Taunt

    Lu Chen scoffs and says Song Hao does not deserve an apology. Song Hao leans in close to Lu Chen's ear. He quietly brags about how he plans to make Lin Wanqing kneel and beg for him in bed tonight.

  4. 01:18: A Slap Across the Face

    Enraged by the provocation, Lu Chen seizes Song Hao by his clothes to confront him. Lin Wanqing darts forward without hesitation. She hits Lu Chen with a violent slap across the face to shield Song Hao.

Key Lines from Episode 4

“那就离婚吧。”

Lu Chen · Lu Chen says this to Lin Wanqing after throwing his apron onto the table.

“你现在,立刻向宋浩跪下道歉,并且今晚滚出去住酒店!不然,我是不会原谅你的。”

Lin Wanqing · Lin Wanqing says this after Lu Chen rejects Song Hao's pretend peacemaking.

“陆尘,你不肯向我跪没关系,今晚,我求你老婆在床上向我跪。”

Song Hao · Song Hao whispers this directly into Lu Chen's ear to provoke him.

How Episode 4 Ends

Lin Wanqing protects Song Hao after striking her husband across the face. Lu Chen clutches his cheek with shock and fury in his eyes. How will Lu Chen respond to Lin Wanqing hitting him, and will this violent clash push their marriage past the point of no return?