Breaking the Dams

I Was Your Game, Now I'm Your Regret Episode 4

Episode 4

Episode 4 recap

Sawyer sits with his friends in a VIP lounge. His friends tease him about his working girlfriend, and Sawyer calls Esther lowborn. Outside the door, Esther listens in tears. She recalls a rainy night when Sawyer rescued her from thugs in an alley, realizing the encounter was staged. Sawyer tells his friends he asked Esther for one million and offers to share her. In shock, Esther drops her tray.

Episodes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12

Next episode

I Was Your Game, Now I'm Your Regret

Pick up right where you left off.

Keep watching

Opens in a new tab

Episode 4 Scene by Scene

  1. 00:00 - 00:25: A Cruel Conversation in Room 888

    Sawyer drinks with two friends in suits. The men ask if he genuinely loves the girl working ten jobs for his medical bills. Sawyer replies that Esther was born worthless and claims it is her good luck to earn money for him.

  2. 00:26 - 00:53: Memory of a Rainy Night Rescue

    A flashback returns to a rainy alleyway where two thugs corner Esther. Sawyer arrives, shouts at the men, and chases them away. He puts an arm around the trembling girl and speaks gentle words to comfort her.

  3. 00:54 - 01:23: The Truth Behind the Rescue

    Esther covers her mouth and weeps outside the doorway. Inside, Sawyer demands one million from her next. He tells his companions that if Esther degrades herself for the cash, he will let them taste her as well.

  4. 01:24 - 01:28: Shattered Glass Outside the Door

    Esther trembles in total despair outside the private lounge. Her grip fails, and the fruit platter crashes onto the floor. Hearing the loud shatter, Sawyer snaps his head toward the entrance and barks out a sharp question.

Key Lines from Episode 4

“天生的下贱胚子吧,能给我赚钱,怎么不算她命好?”

Sawyer (陆少) · when his friends ask if he actually fell in love with Esther

“原来这一切,竟然都是他设的局。他一直都在骗我。”

Esther · when she overhears Sawyer confess that their meeting was a staged setup

“这次我要的是一百万。如果她真的自甘堕落,我不介意让你们也尝一尝她的味道。”

Sawyer (陆少) · when explaining his plan to demand money and share Esther with his friends

“谁在外面!”

Sawyer (陆少) · when a fruit platter shatters outside the VIP lounge door

How Episode 4 Ends

Esther stands in the hallway as the shattered plate lies across the floor. The noise instantly cuts through the laughter inside the lounge. Sawyer turns toward the doorway and yells to demand who is listening outside. Will Sawyer walk out and catch Esther at the entrance before she can escape into the crowded club corridor?