Breaking the Dams

The Unbreakables: Super Son Returns Episode 4

Episode 4

The Unbreakables: Super Son Returns poster
The Unbreakables: Super Son ReturnsBillionaire
Story & all episodes Previous episode Next episode

Episode 4 recap

Richard lets Voltage go after Celeste calls out about a child under a vehicle. They lift the wreckage and find an unfamiliar boy. Voltage shocks a bald man into begging the heroes to adopt his son, Spark. Richard takes the child. The puppet dissolves in electricity. Voltage then goes to the waking, amnesiac Kit, claims to be his father, and renames him Ash. Richard comforts his family and vows to keep searching for Kit.

Episodes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12

Next episode

The Unbreakables: Super Son Returns

Pick up right where you left off.

Keep watching

Opens in a new tab

Episode 4 Scene by Scene

  1. 00:00: A Trapped Child Discovered

    Richard releases Voltage when Celeste calls out from the ruined street. She believes their lost son is trapped under a crushed vehicle. Richard rushes over and heaves the car away, but they discover a hurt, unfamiliar boy instead of Kit.

  2. 00:35: The Dying Father's Plea

    Voltage sends an electrical shock into a nearby bald man. The controlled man steps forward and begs the Unbreakable family to adopt his injured son, Spark. He collapses, and Richard lifts the boy to carry him away to safety.

  3. 01:46: Voltage Renames Kit Ash

    The dying bald man dissolves into electrical sparks in the alley. Voltage walks over to the injured, amnesiac Kit. When the boy asks who he is, Voltage tells him he is his father and calls him Ash.

  4. 02:31: Richard's Vow to Search

    Kit's young sister Aura cries on the ruined street, blaming herself for failing her missing brother. Richard kneels down and pulls his family into a hug. He promises them that they will never stop searching for Kit.

Key Lines from Episode 4

“Spark. Maybe my good-for-nothing son can finally be of use to me as a distraction. If they take him, they'll stop searching for their golden boy.”

Voltage · Voltage spots his injured son and plots to mislead the hero family.

“It's always the ones with the kindest hearts that are the easiest to fool.”

Voltage · Voltage watches the Unbreakables fall for his puppet's plea on the street.

“You're Ash, and that's exactly what you're gonna help me turn those heroes into, ash.”

Voltage · Voltage lies to the amnesiac Kit in the alley after renaming him.

“We'll find Kit. I don't care how many years it takes. Remember, our family is unbreakable.”

Richard · Richard comforts his weeping wife and daughter after Kit goes missing.

How Episode 4 Ends

Voltage guides the confused young Kit into the shadows, planning to raise him as a weapon against his real family. Meanwhile, Richard, Celeste, and Aura hold each other on the ruined road, vowing never to quit looking. Will the Unbreakables ever learn where their true son went before Voltage turns him against them?