Breaking the Dams

The Void Realm Episode 1

Episode 1

The Void Realm poster
The Void RealmBillionaire

Episode 1 recap

Neon lights shine outside Ethan's agency. Mr. Zhang brings in a Ming dynasty painting bought from Victor Auction House. Ethan scans it with ultraviolet light and finds lab waste from Victor Biotech. After Mr. Zhang leaves, Ethan finds a glowing case outside in the rain. He scans his fingerprint to unlock it. A holographic message from a red-haired woman warns him that Victor Biotech experiments on living humans and asks him to get raw evidence.

Episodes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

Next episode

The Void Realm

Pick up right where you left off.

Keep watching

Opens in a new tab

Episode 1 Scene by Scene

  1. 00:00: Streets Outside the Agency

    The camera pans down a futuristic street glowing with bright neon signs. It moves past wet pavement and tall buildings, settling directly on the shopfront of Ethan's Holographic Physical Evidence Investigation Agency.

  2. 00:03: Examining the Antique Painting

    Mr. Zhang begs Ethan to check a Ming dynasty painting bought from Victor Auction House. Ethan conducts an ultraviolet spectral scan. He discovers modern synthetic fibers made from Victor Biotech lab waste treated with a chemical tracking agent.

  3. 01:18: A Briefcase in the Rain

    Ethan notices a glowing high-tech case sitting outside his front door in the downpour. He steps out and presses his thumb against the lock. His fingerprint verifies his past role as a Senior Physical Evidence Officer.

  4. 01:36: The Secret Hologram Message

    Ethan opens the case at his desk and turns on a data chip. A hologram of a distressed red-haired woman appears. She warns that Victor Biotech tests on live humans and tells Ethan to take files from the evidence room.

Key Lines from Episode 1

“Mr. Ethan, this is my life savings from half a lifetime.”

Mr. Zhang · Mr. Zhang pleads with Ethan to inspect the expensive painting he bought.

“Data doesn't lie, but the people entering it could be filthier than the dirt on your ancestors' graves.”

Ethan · Ethan explains to Mr. Zhang why official authentication records cannot always be trusted.

“Ethan, Victor is lying. They're experimenting on live people.”

Red-haired woman · The woman speaks through a hologram to alert Ethan about secret corporate crimes.

“Time to begin the game.”

Ethan · Ethan clutches the data drive after listening to the whistleblower's urgent plea.

How Episode 1 Ends

Ethan holds the glowing data chip in his hand as his office lights shut down and plunge the room into darkness. He prepares to infiltrate his former workplace at the bureau to secure the raw files. Can Ethan break into the City Defense Bureau evidence vault without getting caught by his former colleagues?