Breaking the Dams

Oh my god—I'm carrying the Wolf God's pup! Episode 5

Episode 5

Episode 5 recap

On the temple balcony, Audrey's father confronts the hooded stranger and tells him to leave Audrey alone. The stranger claims he can guide her into the Forbidden Forest. Audrey's father objects, stating that the black wolf destroys anyone who enters his territory. Audrey begs to go, pointing out her certain execution if she fails. Her father gives her a sacred fang talisman, and Audrey follows the stranger down the mountain.

Episodes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

Next episode

Oh my god—I'm carrying the Wolf God's pup!

Pick up right where you left off.

Keep watching

Opens in a new tab

Episode 5 Scene by Scene

  1. 00:00: Confronting the Masked Stranger

    Audrey's father stands on the temple platform and confronts the masked stranger. He orders him to leave Audrey alone. The stranger insists he poses no threat. Instead, he volunteers to guide Audrey into the Forbidden Forest.

  2. 00:26: Audrey Pleads for Her Life

    Audrey's father refuses to let her go, warning that the cursed black wolf executes any intruder on sight. Audrey begs him to reconsider. She explains that she already faces certain death if she cannot bear the divine heir.

  3. 01:12: The Sacred Fang Gift

    The masked stranger tells them the black wolf is not as savage as rumors claim. He says he knows him closely. Audrey's father gives in and hangs a Wolf God's fang necklace around Audrey's neck to keep her safe.

  4. 01:41: Journey Down the Mountain

    Audrey asks the masked stranger to guide her down the mountain trail. She leaves the platform and follows closely behind the cloaked man, walking down the stone stairs that lead straight toward the Forbidden Forest.

Key Lines from Episode 5

“If you're going to the Forbidden Forest, come with me. I know the way.”

The masked guide · Spoken on the balcony when offering to guide Audrey to the forest.

“Have you lost your mind? You want to find him? That black wolf is cursed! He'll kill any wolf he sees!”

Audrey's father · Said to Audrey when she insists on seeking out the exiled black wolf.

“Father. I'll die if I fail to bear the divine heir. I have nothing left to lose. Let me try.”

Audrey · Spoken while begging her father to allow her into the Forbidden Forest.

“All right. Take this. It's one of the Wolf God's fangs. May it keep you safe.”

Audrey's father · Said as he gives Audrey a protective necklace before she leaves.

How Episode 5 Ends

Audrey walks away from the balcony and descends the mountain stairs alongside the masked stranger. She heads into the wilderness to find the exiled black wolf. Will this cloaked guide take her directly to the beast, or will deadly threats strike before she even finds him in the trees?